«БУБИСИ» - это настольная книга для тех,

кто сражается голыми руками».

 

 

 

Фунакоси Гитин (1869-1957)

1. Это искусство надлежит применять лишь во благо людям и никогда, чтобы причинять им вред. Лишь тот, кто всей душой постиг природу человека, может стать приверженцем учения. Это искусство разделяют на легкое (поверхностное – омотэ) и трудное (глубокое – окудэн). Чтобы достичь подлинного мастерства, надо непременно овладеть этим учением. Если проявить невнимательность, то не миновать бед, ведь невнимательные ученики заслуживают того, чтобы с ними обращались как с преступниками, поколотившими невинных людей. Подобных людей должно заковывать в цепи.

 

2. Подлинный смысл «бу» (борьба / бой) кроется скорее не в победе или поражении, а в терпении, искренности, честности и благодетельности. Даже если кто-тообделён способностями, он может добиться необычайного прогресса и свершить желаемоепри поддержке своих ближних. Строгое соблюдение правил и разумная диета – вот основа духовной устойчивости. Их сочетание позволит использовать всю мощь энергии ки. Сокровенные тайны кэмпо открываются тем, кто сумеет высвободить свою энергию путём гармоничных тренировок.

 

3. нужно относиться к кэмпо как к делу, которым можно заниматься всю жизнь. В конце концов постоянные тренировки скажутся на личных успехах. Как по мановению волшебника, человек, всерьёз занимающийся кэмпо, внезапно ощутит прилив энергии ки. Это побудит его жить в тесном единении с природой.

 

4. следуя бесконечным путём кэмпо, нельзя оставлять без внимания любые знаки и указания. Главными добродетелями для большинства учеников можно назвать терпение и стойкость.

 

5. Если ученик не доверяет тому, что может его защитить, значит, мозг подсознательно внушает телу, что нужно больше тренироваться, дабы преодолеть страх. В конце концов наступит миг, когда люди поймут, какой внутренней силой обладает этот человек. Занятия кэмпо помогут справиться с неожиданной агрессией – и не так уж важно, с какой силой человек научился наносить удар или как он умеет сохранять равновесие в том или ином положении.

 

6. Занятия кэмпо помогут победить более сильного противника и даже нескольких противников.Веди себя достойно, будь приветлив с другими, уважай чужую слабость. Спокойно и непредвзято реагируя на любую неприязнь, добейся почтительного к себе отношения, а это обеспечит тебе спокойную и счастливую жизнь.

 

7. Уясни для себя, что одни и те же законы добра и зла в равной степени относятся ко всем. Если злоупотребить искусством кэмпо, наверняка случится несчастье. Враги быстро нанесут удар тому, кто легко заражается от других гневом. Их клевета разрушит чужую репутацию и подорвёт положение в обществе. Помни о пословице: «Врагов легко нажить, и бесстыдников часто карают злодеи».

 

8. Тщательно соблюдай наставление, полученное от старых мастеров: нет ничего важнее терпения и сдержанности в повседневной жизни. Живи «здесь и сейчас» и не соблазняйся искусами этого мира. Если ты поспешаешь, твой путь сужается, но если ты хранишь внутренний покой, твой путь становится шире. Чем дальше ты следуешь этим путём, тем надо быть проще. Бери на заметку всё, что ты учишь, и постигай мудрость тех, кто жил до тебя.

1. Оставь гнев врагу.

 

2. Помни, что пустой сосуд гремит сильнее всего.

 

3. Терпение превыше всего, ибо оно сохранит жизнь и продлит дни.

 

4. Знай своё место в жизни.

 

5. Славу приносит лишь доблесть.

 

6. Успех порождают мудрость и сила.

 

7. Умеющий ограничить себя побеждает гнев.

 

8. Просветления достигает тот, кто ведёт скромную жизнь, прост в своих вкусах, предпочитает обычную пищу и стремится к мудрости древних.

 

9. Пусть твоё сердце будет спокойно; придерживайся своего стиля и избегай излишеств, тогда ты достигнешь огромных успехов в жизни.

 

10. Помни о своём поведении и своих обязанностях.

 

11. Осторожность – лучшая сторона храбрости.

 

12. Пределы человеческих достижений кроются в твоём духе.

 

13. Леность духа – вотчина демона.

 

14. Справедливость существует для тех, кто идёт путём, воплощающим справедливость.

 

15. Будь счастлив без всякой причины и делай лучшее, что можешь делать.

Подлинная дружба не знает границ.

 

16. По-настоящему скромен богатый человек, не стремящийся добыть из этого выгод.

 

17. Причины и действия тесно взаимосвязаны.

 

18. Безнадёжность – ответ, найденный глупостью. Завтрашний успех основывается на вчерашних ошибках. Живи здесь и сейчас. Не ищи недостижимого, а учись наслаждаться немногим.

1. Все мы отвечаем за наше собственное здоровье и наше поведение. Наше психологическое здоровье и наше духовное благополучие всегда должны быть высшим приоритетом в нашей жизни. Поэтому при занятиях кэмпо всегда нужно соблюдать равновесие между физическими кондициями и метафизическими устремлениями, дабы поддерживать жизненную энергию и справедливость.

 

2. Нельзя злоупотреблять занятиями кэмпо независимо от того, занимаетесь ли вы этим искусством ради оздоровления, ради простого времяпрепровождения или ради постижения навыков самообороны. Поэтому ученики должны приносить клятву своим учителям. Этой клятвой они обязаны заявить, что никогда не нанесут никому умышленного вреда и не причинят иную несправедливость.

 

3. Если ученик не может добиться успеха в занятиях, ему нужно уделить больше внимания метафизической стороне дела. Тогда ему откроется цена терпения и прилежания.

 

4. Если кто-то своенравен и склонен к насилию, нарушая порядок вещей, установленный небом и природой, то последствия его деяний непременно настигнут его.

 

5. Молодые люди, изучающие боевые искусства, должны обращать особое внимание на соблюдения правил. Известно, что они часто пасуют перед трудностями и склонны к несправедливой агрессии. Причина этой агрессии - в помрачении, вызванном своим «я», а также в недостаточном доверии к ним. Подобно зверям они часто сбиваются в стаи и дают волю гневу. Злоупотребляя своими навыками в борьбе кэмпо, они приобретают репутацию преступников, и общество отторгает их. Для учителя важно вовремя распознать подобные изъяны характера, если он намерен препятствовать их вредным проявлениям.

 

6. Не обманывай своих ближних. Если ты не соблюдаешь моральные предписания кэмпо, ты обречён на неудачи в жизни. Обманывая людей, ты совершаешь тягчайшее преступление, коему нет никакого оправдания. Если кто-то решил солгать своим ближним, боги защитят добро и покарают зло. Люди, идущие путём лжи и насилия, никогда не обретут мира в душе; их дни сочтены.

 

7. Нужно уважать чужую правоту и быть человечным в повседневной жизни. Если человек хранит верность этим естественным законам неба и земли, то он будет расти, и череда его потомков не прервётся.